Pano p´ra mangas

Penso que a expressão acima pretende significar que em relação a determinada "discussão" muita coisa ficou (fica por dizer). Assim, quando falamos sobre determinado assunto, e pretendemos abreviar, dizemos "isso dá pano p'ra mangas".
Vem isto a propósito de uma visita que fiz ao site dos Hospitais EPE .
É que, curiosamente ou talvez não, a única coisa que mudou, na página foi a susbstituição da sigla SA pela sigla EPE. Tudo o resto continua na mesma.
Até nos "contactos" o que aparece são os "Hospitais SA" e ainda a prória "Unidade de Missáo Hospitais SA".
Depois quando vamos ao "mapa dos Hospitais EPE", verificamos que continua a designação anterior, e não constam, ainda, o Hospital de São João e o Hospital de Santa Maria.
Enfim, houve tanta pressa em mudar a designação do site...e parece que ainda não houve tempo para "arrumar a casa".
Não haverá aqui algum desleixo? Sou dos que entendo que é fácil criar páginas ne NET, difícil é a sua manutenção e actualização.
É, naturalmente, um dos assuntos em que podemos dizer que "há pano p'ra mangas".

tonitosa